Lavoretti vari e ... finestre /

Non sto ad ammorbarvi ancora con l’installazione dei controtelai, ma questi sono gli ultimi, veramente! Sono le due aperture del bagno e della camera matrimoniale, il procedimento è sempre lo stesso tanto che neanche le foto mi vengono più bene.

I am not still going to bore you with the frame’s installation, but these are the last ones, really! They are about the two windows in the bathroom and in the master bedroom; the system is always the same, so much so the photos don’t even make me anymore.

Tra i lavoretti che impegnano i miei muratori c’è anche il muretto a cui si accosterà la vasca. E qui si riapre la diatriba sulla possibilità di fare queste cose con strutture in cartongesso – nel mio caso in fermacell - , ma la fornitura non è ancora arrivata e i muratori - dopo aver messo su tanti controtelai ! – non vedono l’ora di fare anche fosse un muretto, ed io devo utilizzarli ed evitare i tempi morti! Per fortuna invece arriva la trave in abete - grezzo non trattato – che utilizzerò per suddividere lo studio dalla saletta e per sostenere la porta a due ante scorrevoli in vetro – Siparium di Rimadesio, che possediamo – ma che non posso fissare al soffitto perché … non è abbastanza alta! La casa precedente aveva un’altezza interna di mt 2,70 – altezza standard per le nuove costruzioni – ma preferisco altezze maggiori, gli ambienti risultano più ariosi ed ampi, proprio come in questa casa che abbiamo acquistato.

One of the odd jobs that commit my masons, there is also the little wall for the bath. And now a dispute can be open about the option to make these works by plasterboard’s framework – I prefer by fermacell -, but the delivery has not arrived yet and the masons - after the frame! – can’t waint to make a wall – a little one - and I must employ them and avoid prevent downtime! Instead the pine beam arrive, luckily, - a roundwood and untreated beam – that I’m going to use to divide the office  from the lounge and to bear the two glass sliding doors – Siparium by Rimadesio, that we have – but that I can’t fix to the ceiling because … they are not so high! The former house has a 2,70 mt inner height– a standard height for new buildings – but I prefer greater height, for the space turn out to be airiest and wider, just like in this house we bought.