Favolosa ceramica in terrazza / Amazing tiles on terracce

Portare a termine almeno una parte dei lavori è un tale sollievo! Vedere stendere la seconda mano dell’impermeabilizzante, non esattamente ecologico … L , anche sul balconcino al primo piano, vedere come quest’ultimo è stato sistemato – dal trattamento dei ferri d’armatura, al risanamento del calcestruzzo ammalorato, alla posa dello sgocciolatoio …( a parte quell’assurda cola! )

To carry out at least part of works, that’d be great for me! To see the second coat of sealing put down, not exactly ecological … L , also on the balcony at first floor,  to see how this is taken care of – from the treatment handling of the steel reinforcements, to the concrete consolidation and the lathing of a dropping border … ( except for that crazy drainpipe!)

E veder posare la pavimentazione della terrazza, un porcellanato a tutta massa, eco-sostenibile come la colla utilizzata, con una superficie un po’ ruvida, di un bel formato quadrato da cm 60 x 60, posato con fuga minima, che arriva fino a dentro la sala – così che a finestre aperte l’esterno penetri in casa, allargando ancor di più gli spazi interni -.

And to see the tiling of the terrace flooring, that is a porcelain stoneware, ecologically-sustainable like the used adhesive, with a little rough surface , with a square form 60 x 60 cm, that comes till into the living – so that when the windows are open the outside get inside, even more widening the inner space -.