Bioclimatic study - Studio bioclimatico

Now we study how the various natural and artificial elements can influence the building's functioning to make the building energetically sustainable and with an inner healthy microclimate. The natural elements are climate type, the prevalent winds and the atmospheric pressure, the content of dust, CO2, water vapour etc. in the air, the solar radiation, very important!, and the thermal reflective of the ground. As artificial elements we consider the building's type, its construction materials as also installations until forniture.

Per rendere l'edificio energeticamente sostenibile e con un microclima interno salubre, si studiano come i vari elementi naturali ed artificiali possono condizionare il funzionamento dell'edificio. Gli elementi naturali sono il tipo di clima, i venti prevalenti e la pressione atmosferica, il contenuto di polveri, CO2, vapore acqueo etc. nell'aria, la radiazione solare, importantissima!, e la riflessione termica del suolo. Come elementi artificiali consideriamo dalla tipologia dell'edificio e dei suoi materiali da costruzione agli impianti fino ai mobili.

HOME SWEET HOME

Everyone wishs a piece of himself in this house: to express his needs, ideas and passion.

Ognuno desidera un pezzo di se in questa casa: per esprimere le proprie esigenze, idee e passioni.

And now how can we renovate our house?! E ora come ristrutturiamo la nostra casa?!

First: we must study the load-bearing structure, the static and earthquake safety of the building. In this case the building is based on reinforced concrete underwall foundations (not present in all cases in buildings from that time); the load-bearing structure consists in semi-solid brickwork, in brick and concrete floors and roofing, made on site and set on reinforced concrete tie-beam. Only one wall structure's been compromised in terms of the earthquake-proof.

Second: thanks to this restrained design approach, I want to highlight and to retain the original details of the construction: high ceilings, wide windows, basic space. That's all!

Primo: studiare la struttura portante dell'edificio, la sicurezza statica e sismica. Nel mio caso l'edificio fonda su fondazioni in cemento armato (non sempre presenti in edifici di quel periodo); la struttura portante è formata dalla muratura in mattoni semipieni, da solai di piano e di copertura in laterocemento gettati in opera, fissati su travi perimetrali in cemento armato. Solo una struttura muraria è compromessa dal punto di vista antisismico.

Secondo: grazie ad un approcio progettuale conciso, voglio evidenziare e conservare i dettagli costruttivi originali: soffitti alti, ampie finestrature,spazi minimali.  Questo è tutto!

Works in the attic. Lavori nel sottotetto.

The second floor: the wall toward the terrace.  Il secondo piano: la parete verso il terrazzo.

This masonry does also need for action! Anche questa muratura necessita di in intervento!

The room on the street. La stanza su strada.

The snow! Then it's time to take a break. La neve! E' ora di una pausa.

Works start really! I lavori iniziano per davvero!

The first floor: the stair. Il primo piano: la scala.

The view towards the room on the street: the masonry does not almost exist! The lintels are inadequate to their work. La vista verso la stanza su strada: la muratura non esiste affatto! Gli architravi sono insufficienti per sostenere il tutto.

The gas counter is horrible!  Il contatore del gas è terribile! 

The room on the back.  La stanza sul retro.

Remodel home ourself! Lavori in casa da soli!

So let's roll up our sleeves!

We have to remove everything that is not essential: doors and heaters are non-recoverable; wallpapers and frames are unusable. Rimbocchiamoci le maniche! Eliminiamo tutto ciò che non è necessario: porte e termosifoni non recuperabili; carte da parati ed infissi inutilizzabili.

But we want to recover things that is possible to give them a second life.

Ma recuperiamo quelle cose a cui è possibile dare una seconda vita.

So this blog will be a renovation survival guide: see my ideas and tips about remodeling your home. At first I wasn't sure to hire a contractor instead of be myself the general contractor; but the more I think about, the more I became convinced to do. So we can save money and check out everything, by employing single foreman for every process category.

Così questo blog sarà una guida di sopravvivenza alla ristrutturazione: guardate le mie idee ed i suggerimenti per ristrutturare la vostra casa. All'inizio non ero sicura di assumere una ditta appaltatrice, invece di essere io stessa l'appaltatore generale; ma più ci pensavo più mi convincevo a farlo. Così possiamo risparmiare e controllare tutti i lavori, assumendo direttamente ogni singola ditta od operaio per ogni tipo di lavorazione.

What about a new style for my neighbourhood? Che ne pensate di dare uno stile nuovo al mio quartiere?

This is an area with great ecosustainble potentiality: pedestrian and cycle runs, roads for public transport, green areas and kitchen gardens are already standing.

The idea would be to revitalize the neighbourhood, or at least the block, by intervention on density (through building extension on ground floor or in elevation); by the redevelopment of green areas either on the ground whether by create garden roofs; by the implement of structures and services for all, like schools, markets and meeting hall.

The intention would be to restructure in ecological way by helping to create an indipendent and local social network.

E' una zona con grandi potenzialità ecosostenibili: percorsi pedonali e ciclabili, strade per il trasporto pubblico, giardini e orti sono già presenti.

L'idea sarebbe quella di rivitalizzare il quartiere, o almeno l'isolato, con interventi di densificazione (attraverso ampliamenti edilizi al piano strada o in altezza); con il recupero degli spazi verdi sia a terra che creando tetti giardino; con l'implemento delle strutture e dei servizi al pubblico, come scuole, mercati e luoghi di ritrovo.

L'intento dovrebbe essere di ristrutturare in modo ecologico ed attento alla creazione di reti sociali locali e autonome.